wayfinding - non instrument navigation 無計器航法
62 foot double hulled voyaging canoe Hokule'a and kava ceremony for Hokule'a crew in Yokohama 2007 2007年、横浜に到着した62フィート双胴航海カヌー〈ホクレア〉とクルーへのカヴァの儀式 Polynesian Voyaging Society Hokule'a voyage Hawai'i-Micronesia-Japan 2007 Uminchumaru voyage Japan-China 海人丸 中国へ no limit non stop round the world sailing record 2011-2012 45 day new Trophee Jules Verne record by Loick Peyron (Fra) and 13 crew on 40m trimaran Banque Populaire V ロイック・ペイロン艇長（仏）と13名のクルーが40mトリマラン（三胴艇）〈バンク・ポピュレール V〉で ジュール・ヴェルヌ杯無制限無寄港帆走世界一周新記録45日 initial solar boat round the world expedition 2010-2012 31m solar powered catamaran Turanor PlanetSolar (Sui) finished Monaco 31ｍカタマラン（双胴艇）〈テュラノー・プラネットソーラー〉（スイス）が 世界初の太陽光発電推進による世界一周航海に成功 outright world sailing speed record 2010 55.65 knots (103.06 km) by kitesurfer Robert Douglas (Usa) ロバート・ダグラス（米）がカイトボードで絶対帆走速度世界新記録55.65ノット（103.06km） outright world sailing speed record 2010 54.10 knots (100.1932 km) by kitesurfer Alexandre Caizergues (Fra) the first man ever to break 100 km sailing barrier アレクサンドル・ケゼルグ（仏）がカイトボードで人類初の100km越え帆走を記録 絶対帆走速度世界新記録54.10ノット（100.1932km） outright women world sailing speed record 2010 50.43 knots (93.39 km) by kitesurfer Charlotte Consorti (Fra) the first woman ever to break 50 knot sailing barrier シャルロッテ・コンソルティ（仏）がカイトボードで女性初の50ノット越え帆走を記録 絶対帆走速度女性世界新記録50.43ノット(93.39km) no limit non stop round the world sailing record 2010 48 day new Trophee Jules Verne record by Franck Cammas (Fra) and 9 crew on 31.5m trimaran Groupama 3 フランク・カマ艇長（仏）と9名のクルーが31.5mトリマラン（三胴艇）〈グルーパマ 3〉で ジュール・ヴェルヌ杯無制限無寄港帆走世界一周新記録48日 outright world sailing speed record 2009 51.36 knot (95.11 km) outright world sailing speed record and D class 500m course record, and 48.74 knot nautical mile record by Alain Thebault (Fra) and 10 crew on 18.28m offshore trifoiler Hydroptere アラン・テボー艇長（仏）と10名のクルーが18.28m外洋トライフォイラー（水中翼三胴艇） 〈イドロプター〉で絶対帆走速度新記録と500m帆走速度Dクラス新記録 51.36ノット（95.11ｋｍ）と、一海里帆走速度新記録48.74ノット trans Atlantic and 24 hour sailing records 2009 3 day 15 hour transat record with 908.2 nautical miles (1681 km) day run by Pascal Bidegorry(Fra) and 11 crew on 40m trimaran Banque Populaire 5 パスカル・ビデゴリー艇長（仏）と11名のクルーが40mトリマラン（三胴艇）〈バンク・ポピュレール 5〉で 大西洋横断帆走新記録3日15時間と24時間帆走新記録908.2マイル Vendee Globe solo non stop round the world race new record 2008-2009 84d03h09m08s by Michel Desjoyeaux (Fra) on 18.28m monohull Foncia ミシェル・デジュワイオ（仏）が18.28mモノハル（単胴艇）〈フォンシア〉でヴァンデ・グローブ 単独無寄港世界一周ヨットレース新記録84日03時間09分08秒 solo 24 hour sailing record 2008 628.5 nautical miles (1163 km) by Thomas Coville (Fra) on 32m trimaran Sodeb'O in his solo non stop round the world sailing record attempt トマ・コヴィル（仏）が32mトリマラン（三胴艇）〈ソデボ〉で 単独24時間帆走新記録628.5マイル solo Discovery Route transat sailing record 2008 Cadiz-San Salvador 9d20h by Francis Joyon (Fra) on 29.70m trimaran Idec フランシス・ジョヨン（仏）が29.70mトリマラン（三胴艇）〈イデック〉で 単独ディスカヴァリールート大西洋横断帆走新記録9日20時間 outright world sailing speed records 2008 50 knot barrier was at last broken by 3 kitesurfers ! The best record 50.57 knots (93.65 km) by kitesurfer Alexandre Caizergues (Fra) アレクサンドル・ケゼルグ（仏）がカイトボードで 絶対帆走速度世界新記録50.57ノット（93.65km） Route du Thé Hong Kong-London sailing record 2008 41 day tea clipper route record by Lionel Lemonchois (Fra) and 9 crew on 33m catamaran Gitana 13 リオネル・ルモンショワ艇長（仏）と9名のクルーが33mカタマラン（双胴艇）〈ジターナ 13〉で 香港-ロンドン間茶の道ティークリッパールート帆走新記録41日 solo trans Atlantic sailing record 2008 5 days 19h30m40s by Thomas Coville (Fra) on 32m trimaran Sodeb'O トマ・コヴィル（仏）が32mトリマラン（三胴艇）〈ソデボ〉で 単独大西洋横断帆走新記録5日19時間30分40秒 San Francisco-Yokohama trans Pacific sailing record 2008 11 days by Lionel Lemonchois (Fra) and 10 crew including Japanese Shiraishi Kojiro on 33m catamaran Gitana 13 リオネル・ルモンショワ艇長（仏）と白石康次郎を含む10名のクルーが33mカタマラン（双胴艇） 〈ジターナ 13〉でサンフランシスコ-横浜間太平洋横断帆走新記録11日 outright world sailing speed record 2008 49.09 knots (90.91 km) by windsurfer Antoine Albeau (Fra) アントワーヌ・アルボー（仏）がセイルボードで 絶対帆走速度世界新記録49.09ノット（90.91ｋｍ） Route de l'Or New York-San Francisco sailing record 2008 43 days by Lionel Lemonchois (Fra) and 9 crew on 33m catamaran Gitana 13 リオネル・ルモンショワ艇長（仏）と9名のクルーが33mカタマラン（双胴艇）〈ジターナ 13〉で ニューヨーク-サンフランシスコ間黄金の道帆走新記録43日 solo non stop round the world sailing record 2007-2008 57d13h34m06s by Francis Joyon (Fra) on 29.70m new trimaran Idec フランシス・ジョヨン（仏）が29.70m新トリマラン（三胴艇）〈イデック〉で 単独無寄港世界一周帆走新記録57日13時間34分06秒 solo 24 hour sailing record 2008 619.3 nautical miles (1146 km) by Thomas Coville (Fra) on 32m new trimaran Sodeb'O in his solo non stop round the world sailing record attempt トマ・コヴィル（仏）が32m新トリマラン（三胴艇）〈ソデボ〉で 単独24時間帆走新記録619.3マイル outright women world sailing speed record 2007 42.35 knots (78.43 km) by kitesurfer Sjoukje Bredenkamp (Rsa) ブレデンカンプ（南ア）がカイトボードで絶対帆走速度 女性世界新記録42.35ノット(78.43km) trans Atlantic and 24 hour sailing records 2007 4 day 3 hour transat with 794 nautical miles (1470 km) day run by Franck Cammas (Fra) and 9 crew on 31.50m trimaran Groupama 3 フランク・カマ艇長（仏）と9名のクルーが31.50mトリマラン（三胴艇）〈グルーパマ 3〉で 大西洋横断帆走新記録4日3時間と24時間帆走新記録794マイル Discovery Route transat sailing record 2007 7d10h58m53s Cadiz-San Salvador by Franck Cammas (Fra) and 9 crew on 31.50m trimaran Groupama 3 フランク・カマ艇長（仏）と9名のクルーが31.50mトリマラン（三胴艇）〈グルーパマ 3〉で カディス-サンサルヴァドル間ディスカヴァリールート大西洋横断帆走新記録 7日10時間58分53秒 nautical mile and 500m course sailing speed records 2007 41.69 knot nautical mile sailing speed record and 44.81 knot D class 500m course sailing speed record by Alain Thebault (Fra) and 6 crew on 60 foot offshore trifoiler Hydroptere アラン・テボー艇長（仏）と6名のクルーが18.28m外洋トライフォイラー（水中翼三胴艇） 〈イドロプター〉で一海里帆走速度新記録41.69ノットと500m帆走速度 Dクラス新記録44.81ノット solo English channel and solo round Britain & Ireland sailing records 2006 Thomas Coville (Fra) on 18.28m trimaran Sodebo トマ・コヴィル（仏）が18.28mトリマラン（三胴艇）〈ソデボ〉で 単独英国海峡横断帆走と単独英国アイルランド一周帆走新記録 solo 24 hour sailing record 2006 610.45 nautical miles (1130 km) by Yvan Bourgnon (Sui), little brother of Laurent Bourgnon, on 18.28m trimaran Brossard ローラン・ブルニョンの弟、イヴァン・ブルニョン（スイス）が18.28mトリマラン（三胴艇） 〈ブロッサード〉で単独24時間帆走新記録610.45マイル trans Atlantic and 24 hour sailing records 2006 4 day 8 hour transat with 766.8 nautical miles (1420 km) day run by Bruno Peyron (Fra) and 11 crew on 36.8m catamaran Orange II ブルーノ・ペイロン艇長（仏）と11名のクルーが36.8mカタマラン（双胴艇）〈オランジュ II〉で 大西洋横断帆走新記録4日と24時間帆走新記録766.8マイル go and back trans Pacific sailing records 2006 new two records of San Francisco-Yokohama and Yokohama-San Francisco by Olivier de Kersauson (Fra) and 10(8) crew on 33.5m trimaran Geronimo オリヴィエ・ド・ケルソゾン艇長（仏）と10（8）名のクルーが33.5mトリマラン（三胴艇）〈ジェロニモ〉で サンフランシスコ-横浜と横浜-サンフランシスコ間太平洋横断往復帆走新記録 solo 24 hour sailing record 2006 586.00 nautical miles (1085 km) by Yves Parlier (Fra) on 18.28m catamaran Mediatis-Region Aquitaine イヴ・パリエ艇長（仏）が18.28mカタマラン（双胴艇）〈メディアティス・レジオン・アキテーヌ〉で 単独24時間帆走新記録586.00マイル Los Angeles-Honolulu trans Pacific sailing record 2005 Olivier de Kersauson (Fra) and his crew on 33.5m trimaran Geronimo オリヴィエ・ド・ケルソゾン艇長（仏）とクルーが33.5mトリマラン（三胴艇）〈ジェロニモ〉で ロサンゼルス-ホノルル間太平洋横断帆走新記録 solo Discovery Route and solo Miami-New York sailing records 2005 10d11h Cadiz-San Salvador and 3d5h Miami-New York by Thomas coville (Fra) on 18.28m trimaran Sodebo トマ・コヴィル（仏）が18.28mトリマラン（三胴艇）〈ソデボ〉でディスカヴァリールート 単独帆走新記録10日とマイアミ-ニューヨーク間単独帆走新記録3日 round Australia sailing record 2005 17 days by Olivier de Kersauson (Fra) and his crew on 33.5m trimaran Geronimo オリヴィエ・ド・ケルソゾン艇長（仏）とクルーが33.5mトリマラン（三胴艇）〈ジェロニモ〉で オーストラリア一周帆走新記録17日 solo trans Atlantic and solo 24 hour sailing records 2005 Two legendary 11 year old world records were broken by Francis Joyon (Fra) on 27.2m trimaran Idec. The boat was badly shipwrecked after finish due to skipper's extreme lack of sleep. 11年間保持された二つの伝説的な帆走世界記録破られる 単独大西洋横断帆走新記録と単独24時間帆走新記録 27.2mトリマラン（三胴艇）〈イデック〉のフランシス・ジョヨン（仏） 記録達成後、極度の睡眠不足のため座礁大破 no limit non stop round the world sailing record 2005 50 day new Trophee Jules Verne record by Bruno Peyron (Fra) and 13 crew on 36.8m catamaran Orange II ブルーノ・ペイロン艇長（仏）と13名のクルーが36.8mカタマラン（双胴艇）〈オランジュ II〉で ジュール・ヴェルヌ杯無制限無寄港帆走世界一周新記録50日 outright world sailing speed record 2005 Yellow Pages Endeavour's 11 year old record was at last broken ! 48.70 knots (90.19 km) by windsurfer Finian Maynard (British Virgin Islands) フィニアン・メイナード（英領ヴァージン諸島)がセイルボードで11年ぶりの 絶対帆走速度世界新記録更新、48.70ノット(90.19km) solo non stop round the world sailing records 単独無寄港帆走世界一周新記録
|
